東京外大2010/コーパスを用いた近代日本語の調査法 (2)

東京外大2010

コーパスを用いた近代日本語の調査法(2)

• シラバス
• コーパス検索ツール：中納言

レポート

• レポート締め切り：2/20
• 分量自由。メールにファイル添付のこと

2011/1/28, 2/4

• コレスポンデンス分析
• ロジスティック回帰

• 参考資料：コーパス言語学のための多変量解析入門
  • http://www.lang.osaka-u.ac.jp/~tabata/JAECS2004/JAECS2004hand.pdf

• http://essrc.hyogo-u.ac.jp/cran/bin/windows/base/R-2.12.1-win.exe

• なる＞な のロジスティック回帰分析

  Year <- c(1888,1895,1901,1909,1917,1925,1933,1941,1949,1957,1965,1973,1981,1989,1997)
  Naru <-c(0.026349206,0.09689298,0.194725544,0.50310302,0.616606405,0.846628182,0.856009695,0.88542422,0.970925784,0.992300941,0.985845662,0.991990764,0.986659622,0.992662148,0.995891426)
  fm <- nls(Naru~a/(1+b*exp(c*1:15)),start=c(a=1,b=1,c=-1),trace=TRUE)
  plot(Year,Naru,cex=2)
  lines(Year,fitted(fm),col=2,lty=2,lwd=2)
  legend(locator(1),c("実測値","予測値"),col=1:2,lty=1:2,lwd=2)

• もし～ばの活用型・活用形　（あまりうまくいかない）
  • data

    library(MASS)          
    data <- read.csv("y:\\20110203_Ba_cType2.csv",header=T) # 元データ
    res.mca <- mca(data,nf=3,abbrev=T)
    res.mca$d^2 / sum(res.mca$d^2)  # 寄与率
    res.mca$cs 
    res.mca$cs     
    biplot(res.mca$rs,res.mca$cs, var.axes=F)

• 発展：授業資料/コンピュータ言語

2010/1/21

• 新しいデータの取得（大納言）

• R による統計処理（青木繁伸）
• 統計学自習ノート
  • カイ二乗検定（独立性の検定）
  • ロジスティック回帰

2010/12/24

• 中間発表(3) もし～未然形＋ば／仮定形＋ば

• R
  • Rのインストール

統計的手法の導入

• 検定
• 回帰分析
  • ロジスティック回帰分析
• 多変量解析
  • クラスター分析
  • 主成分分析
  • コレスポンデンス分析

2010/12/17

• 中間発表(1) 漢語類義語の用例数推移
• 中間発表(2) ～テオク・～オク

2010/12/10

• 中納言データを用いた現代語との対照

2010/11/12

• 大納言による調査結果
  • [若も]し～動詞+接続助詞バ
  • ～テイク・～イク
  • infiniteの訳語

2010/11/05

• 条件表現（文語中の「仮定形」など）
  • 日本語条件表現史（已然形から仮定形へ）まとめ
  • [若も]し～動詞{未然,已然,仮定}形+ば
• 類義漢語の変遷
  • 哲学字彙 http://kindai.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/994560/1
  • 和英語林集成デジタルアーカイブ http://www.meijigakuin.ac.jp/mgda/
• アスペクトの補助動詞

2010/10/29

• 新漢語，中国語と日本漢語
  • 国際学術研究集会「漢字漢語研究の新次元」予稿集
    • http://www.ninjal.ac.jp/event/forum/100730/

• 副動詞
  • ニヴフ語 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%B4%E3%83%95

2010/10/22 休講

• 学会のため休講にします

2010/10/15

• テシマウ関連論文レビュー
  • 星野和子（2003）「｢しまう」から「てしまう」へ－用法と意味の変容－」『日本文学』９３:95-111
  • 梁井久江（2009）「テシマウ相当形式の意味機能拡張」『日本語の研究』５(1):15-30
  • 坪井美樹（2005）「テ形接続形式と文法化」『国語と国文学』８２(11):13-25

2010/10/08

• 踊り字
  • くりかへし符号の使ひ方〔をどり字法〕（案）
    • http://www.bunka.go.jp/kokugo/pdf/kurikaheshi.pdf
• 新漢語，中国語と日本漢語
  • 国際学術研究集会「漢字漢語研究の新次元」予稿集
    • http://www.ninjal.ac.jp/event/forum/100730/

• 動詞の自他
  • 永澤済（2007）「漢語動詞の自他体系の近代から現代への変化」『日本語の研究』第. 3巻 4 号 CiNii
    • http://ci.nii.ac.jp/naid/110006651027/

太陽コーパス

• 太陽コーパス（明治・大正期の総合雑誌）
  • 近代女性雑誌コーパス

参考文献

• 石川慎一郎・前田忠彦・山崎誠（編著） 『言語研究のための統計入門』（くろしお出版） #amazon(487424498X)

最新の10件